La route des Mayas: Guatemala/Honduras - Photo n°417

Le jeu de balle (édifice 9) est sans doute la dernière grande réalisation de Waxaklajuun Ubaah K'awiil (Dix-Huit Lapin), quelques mois avant sa capture et sa mort. Egalement appelé jeu de pelote, c'était bien plus qu'un simple sport chez les Mayas, mais un rituel religieux symbolisant la lutte entre le Monde terrestre, force de vie, et le Monde inférieur correspondant à la mort. Les murs en pente sont chacun ornés de trois têtes d'aras de pierre, ils ont sans doute une signification pour le jeu (les joueurs devaient peut-être lancer la balle sur le bec des oiseaux).